Stunde 21 Präpositionen mit dem Akkusativ

:"Prze­de wszys­tkim roz­szerze­nie gra­nic nauki; bez te­go wszys­tko jest daremne." Georg Christoph

 Lichtenberg

http://niemieckionline.bazarek.pl/

Stunde 21 Präpositionen mit dem Akkusativ- Przyimki z biernikiem
Oto lista przyimków występujących z biernikiem (Akkusativ) wraz z przykładami użycia w zdaniu.

• durch - przez

• — Ich schaue durch das Fenster. (Wyglądam przez okno.)

• für - dla, za

• — Er hat schon ein Geschenk für sie gekauft. (Kupił już prezent dla niej.)
• — Wir möchten uns für unser Verhalten entschuldigen. (Chcielibyśmy przeprosić za nasze zachowanie.)

• gegen - przeciwko, około, w

• — Ich habe nichts gegen dich. (Nie mam nic przeciwko Tobie.)
• — Gerd ist gegen 12 gekommen. (Gerd przyszedł około 12.)
• — Sie schlägt mit der Faust gegen die Tür. (Ona wali pięścią w drzwi.)

• ohne - bez

• — Das geschah ohne mein Wissen. (To się stało bez mojej wiedzy.)
• • um - wokół, dookoła, o
• — Die Familie sitzt um den Tisch. (Rodzina siedzi wokół stołu.)
• — Die Stühle stehen um den Tisch. (Krzesła stoją dookoła stołu.)
• — Mein Vater ist heute um 5 Uhr zur Arbeit gegangen. (Mój ojciec poszedł dziś o 5 godzinie do pracy.)
• — Dein Bruder ist um 15 Zentimeter größer. (Twój brat jest większy o 15 centymetrów.)

• entlang - wzdłuż

• — Wir gehen die Küste entlang. (Idziemy wzdłuż wybrzeża.)

ACHTUNG! Jeśli przyimek entlang stoi przed rzeczownikiem, następuje po nim dopełniacz (Genitiv), np.:

• — Ich gehe entlang des Flusses. (Idę wzdłuż rzeki.)

• bis - aż, do

• — Warten Sie bitte bis nächste Woche. (Proszę poczekać do następnego tygodnia.)

• wider - przeciwko, wbrew

• — Sie hat das wider ihren Willen gemacht (Zrobiła to wbrew swojej woli.)
• Ważne Niektóre przyimki możemy połączyć z rodzajnikiem określonym, otrzymując następujące skróty:
  bei dem = beim beim Park
  von dem = vom vom Konzert
  zu dem = zum zum Bahnhof
  durch das = durchs durchs Fenster
  für das = fürs fürs Leben  
• 
  

  Erik interessiert sich fürs Fotografieren.	Eryk interesuje się fotografowaniem.
  Ich gehe ins Konzert ohne meinen Freund.	Idę na koncert bez mojego przyjaciela.
  Wir gehen durch den Park.	Idziemy przez park.
  Petra ist gegen diesen Vorschlag.	Petra jest przeciwko tej propozycji.
  Das ist ein Verstoß gegen das Grundgesetz.	To jest wykroczenie przeciwko konstytucji.
  Ich danke dir für das Geschenk.	Dziękuję ci za prezent.
  Anette und Eva bewerben sich um das Stipendium.	Anette i Eva ubiegają się o stypendium.

• Dalsze treści dla uczestników kursu  http://niemieckionline.bazarek.pl/category/414350/kursy.html